Решение

На крышке шкатулки достаточно было бы выгравировать надпись: "Эту шкатулку изготовил сын Челлини".