Стандартный дистрибутив OpenBSD содержит nvi/nex версию редакторов vi и ex. Для того чтобы эти редакторы правильно отображали русские буквы, необходимо создать файл ~/.nexrc, содержащий следующие строки:
set print=абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщыьъэюяАБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЫЬЪЭЮЯ set noprint=
$RuOBSD: howto-cyrillic.html,v 1.49 2002/04/09 20:17:03 dfa Exp $